You'd need to change these in the employees' profile to reflect the correct end date of probation. You can do this by following these steps:
Find employee by using the organisation search click on Employment.
Click on Probation and then click on Edit.
Enter correct end date in the box.
Click Save.